Friday, May 31, 2019

CONGRESO Y ENCUENTRO ESTATAL FORTALECIMIENTO ACADÉMICO DE LA EDUCACION NORMAL.


By Diana Yoely Guzmán Osorio



On May 23, I attended the Normal Physical Education of Toluca to participate in the conference and workshop of the British Council, I had many nerves, emotions, and feelings found by the great opportunity that my Normal School had given me. The institution was huge, with green areas, cooperatives and in its entrance there were large letters that welcomed everyone who attended the congress, after a few photographs we went to the courtyard that was between the corridors. There were teachers of all kinds, students and support staff specialized in English, for me it was so impressive to see how many professionals currently exist in search of a better Mexico.



At the end of the corridor, there were a few computers that allowed us to register and take assistance, they gave us a badge with our respective data, a bag with support materials on the teaching-learning of English, a notebook and a schedule of workshops that specified the topics to address and schedules. When walking around the place where we were we saw so many tables full of coffee, sandwiches and water, so we took a little time to have breakfast before starting the activities. Later we attended the auditorium to open the workshops, there were very important people in the field of education, because it was the general secretary of education, the director of the British Council, a representative of President Alfredo de Mazo and secretary of Normal Education, each one gave some words in appreciation of the attendance, offering words about the great importance of the language and its teaching-learning.



I can say that all the people who were in the place had a good command of English because of the great talks they had in the language and the authentic activities that were being promoted. That is why you had to have a good command of the language both to listen to it and to speak it since all the workshops were given with the help of teachers and normal students. Before describing the workshops I will talk about the introduction of them. There was a dialogue about the promotion of ludic activities in the classroom for learning English, techniques, strategies and some activities that promote the reach of academic and life skills were shared. They also talked about the characteristics and the specific profile that every teacher should present.




There were approximately 7 classrooms equipped as workshops, each with a specific theme to address, which could be chosen by the teachers themselves and students for example, the following were the themes of the workshops: 1) Materials for basic education, 2) exploration of action research, 3) international mobility, 4) creativity, motivation and technology, among others.

At first I attended the workshop of champions, we shared professional experiences, characters and groups about the problems that have developed in the learning of English. Something that I liked very much that I was an English teacher from Chimalhuacán who impressed me because of his great knowledge not only language but also education, that is why I affirm that every teacher must have educational, foreign and didactic knowledge.

Later we attended the exchange workshop with other countries and was one of the ones that I loved the most because they talked about real experiences that occurred in other countries such as Italy, the United States and Canada. They showed us pictures of their experiences and each one was accompanied by an anecdote that changed people's lives. Finally the teachers did not invite to live these experiences in person and I can say that it was one of the classrooms that allowed the constant exchange of ideas and knowledge between students and teachers.
Finally, the technology workshop provided with some tools and elements that allow us to learn the English language from applications or accounts that promote the interest and encouragement of students and teachers. They helped us to recognize the great importance that technology has today and that should be exploited to the maximum in the proper use of the language. The techniques they used for participation and the contribution of ideas were very creative because they enlivened the sessions and helped create an environment of trust.

After the third workshop we attended the auditorium to close the congress and workshops with the help of thanks, comments and evaluations of it. I can mention that it was very rewarding for me to be part of this great experience because I learned and lived very fruitful things for my personal, work and academic formation, now I have another conception about the implementation of educational projects for the better learning of the English language because the improvement and perseverance will help us reach further as people and as a country. That is why I emphasize the great commitment that teachers of basic education have in forming leaders of the future.
Sharing experiences of the professional practices of teaching and learning English gives us new knowledge that allows us to value our educational practices based on other opinions, forms of work and ideologies and thus acquire new techniques and tools to develop them with our group. It is very fruitful to attend conferences and workshops that enrich the mastery of the language through the dialogue established by recognizing both the failures and the successes of the practice itself.

Currently the learning of this language is not only a tool, but a need of the human being to be able to communicate and relate in a globalized country, in which its teaching-learning depends to a large extent on the materials, resources, conditions, motivations on the part of the teacher and especially of the commitment in their academic performance of the students when assuming this opportunity.

Being able to listen to real experiences and share personal and professional experiences in the foreign language, I realize the importance of updating, teaching commitment and above all overcoming that every professional should develop in the future. Most of the people who shared their experiences had had the opportunity to go to academic exchanges with other countries and it is impressive to recognize that Mexico is having an extremely important advance in education.

That is why I invite my colleagues from the Normal School of the Reyes Acaquilpan to witness an unforgettable experience in the use of the foreign language to express and listen to real experiences to acquire the necessary knowledge and thus promote with their students the scope of new learning. Key in the second language. Returning to the SEP (2018) the great responsibility that the teacher has in front of the educational quality is the commitment of the integration of learning from the communicative exchange. As fruit of Mexico we must be constant, builders of our own knowledge and that of our students, drivers and above all the success of the future.

Learning English is not an easy task, but overcoming and motivation are the main pioneers for a better learning that will be the foundation of a professional in the field of teaching, being able to achieve the personal and social achievements that are proposed.



Diana Yoely Guzmán Osorio
Escuela Normal de los Reyes Acaquilpan



Friday, April 12, 2019


Carnival 2019

By 1° “|||”:


Chombo Rivera Margarita Itzel.
Ortiz Herrera Lizeth Nayely.
María de Jesús Pérez León
Ríos Rodríguez Erin Minerva.
Romero Rocha Mónica.
Serrano de Santiago Ana Laura.

The carnival is a celebration that takes place before Easter, it combines elements such as costumes, charros, groups that sing, parades and street parties.



Our experience in the carnival was very pleasant since we were part of a new culture and tradition. To begin with, we were invited to the comparsa "Atlapulco", from the town of San Agustín Atlapulco, Chimalhuacán. This town is the only one that has the clothes for the charras of dresses of fifteen years, in this celebration dance of Virginia was made as the opening of the event, the charros danced with the charras, the music was an orchestra. The community went out to dance and accompanied the comparsa in their journey through the streets, to be flattered and admired for their clothing, and their dances that could be Virginias or Cuadrillas.




In this comparsa they moved from place to place, because they were different houses in which they invited them to dance, each house offered drink, oranges and soft drinks for the charros, charras, and people who accompanied the comparsa. At lunchtime, the people of the house fed about 200 people, since not only are the charros and charras fed, but also all the people who accompany the comparsa and family are invited.


Margarita Chombo from 1st "3" dressed up and danced in this traditional celebration.

The troupe finished dancing around 8 pm and they have a small meeting with the leader of the comparsa to sum up the day after their dance.


Thursday, April 11, 2019

ENGLISH DISCOVERIES IS NOW WORKING!!!


Hello everyone! I'm writing this brief post to inform you that the English Discoveries platform is already working.

You'll be receiving your USERNAME and PASSWORD soon. When you do so, go to the next link https://ed.engdis.com/emexLOSREYESACAQUILPAN#/login, access the platform and do the PLACEMENT TEST.


You´ll have until April 28th to do so. 





Here's a full tutorial on how to start using English Discoveries https://www.youtube.com/watch?v=l4SSO4kEX5A.

Enjoy your holidays!!!

Tuesday, April 9, 2019


NEW PLATFORM FOR NORMALES SCHOOLS





Today, many teachers from different Normales Schools around the state of Mexico did a training program, at Atizapán de Zaragoza Normal, about the platform English Discoveries. The licenses to this platform were acquired by DGESPE as a tool to reinforce and track down the students’ progress.

I feel very motivated because as we (Los Formadores de inglés “C” en Escuelas Normales) were using it, we could sense the practicality and functionality it has to empower both, students and teachers in the use of the English language.

The platform will also increase the exposure to the language up to 3 hours per week, giving students the opportunity to practice at home. 

This great effort, made by our authorities, also represents a step forward to apply innovative teaching methods, specifically Blended Learning and Teaching.





Friday, April 5, 2019

She´s wearing ...

Hello everyone!, I'm uploading these pictures in which your classmates from 1st "2" posed for you to describe the clothes they´re wearing.

Start the description in this way:


AIXA



Aixa is wearing blue jeans,...

















I intentionally omitted your classmates' names so that you do some research and get to know them better. 

Thanks for reading the post and don't forget to add your comments below...

See you the next time.



Wednesday, April 3, 2019

¿Volver al plan 2012, sería un retroceso en el aprendizaje del inglés?

Un docente competente tiene dominio del inglés para poderlo enseñar a sus estudiantes.  


El inglés es un idioma global. 


Un lenguaje adquiere un estatus global genuino cuando desarrolla un rol especial que es reconocido en cada país (Crystal, 2003). El inglés ha sido establecido como idioma oficial en más de setenta países, tales como Ghana, Nigeria, India, Singapore y Vanuatú. Por otra parte, el inglés es actualmente el idioma que más se enseña como lenguaje extranjero –en más de 100 países, tales como China, Rusia, Alemania, España, Egipto y Brasil- y en la mayoría de estos países está emergiendo como el idioma líder desarrollado en las escuelas, usualmente desplazando otros idiomas en el proceso (Crystal, 2003). Considerando la importancia que tiene el idioma inglés, se debería de consolidar su enseñanza en las Escuelas Normales del país. Los docentes de inglés compartimos una preocupación la cual es que se retroceda al modelo 2012, el cual establecía el idioma inglés a partir del segundo año de Educación Normal con una carga de tan solo 4 horas a la semana, lo cual consideramos ha sido y seguirá siendo insuficiente para desarrollar una competencia en esta lengua.

Propuesta académica:


• Continuar con el modelo 2018 de Educación Normal en la licenciatura de Educación en Primaria, el cual establece cursar el idioma inglés desde el primer semestre con una carga de seis horas a la semana. Los expertos en la enseñanza del inglés han establecido números de horas de estudio enfocado para alcanzar los distintos niveles de inglés (A1, A2, B1, B2, C1 y C2 de acuerdo al Marco Común Europeo). 

Niveles del Marco Europeo: 


Nivel A1: 

Es capaz de comprender y utilizar expresiones cotidianas de uso muy frecuente. Puede presentarse a sí mismo y a otros, pedir y dar información personal básica.Total de horas lectivas necesarias*:60 – 85 hl (4-6 semanas de un curso intensivo de al menos 20 lecciones semanales) 

NIVEL A2: 

Es capaz de comprender frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes. Sabe comunicarse a la hora de llevar a cabo tareas simples y cotidianas. Sabe describir en términos sencillos aspectos de su origen personal y su formación, su entorno directo, así como cuestiones relacionadas con sus necesidades inmediatas. Total de horas lectivas necesarias*: A1 + 160 – 175 hl (8-10 semanas de un curso intensivo de al menos 20 lecciones semanales) 

Nivel B1: 

Es capaz de comprender los puntos principales de textos claros y en lengua estándar, si tratan sobre cuestiones que le son conocidas, ya sea en situaciones laborales, académicas o de tiempo libre. Sabe desenvolverse en la mayor parte de las situaciones que pueden surgir durante un viaje por países de lengua alemana. Es capaz de pronunciarse de forma sencilla y coherente sobre temas que le son familiares o en los que tiene un interés personal. Total de horas lectivas necesarias*: 380 – 420 horas = A2 +160 – 175 hl (10-12 semanas de un curso intensivo de al menos 20 lecciones semanales) 

Nivel B2: 

Es capaz de entender las ideas principales de textos complejos que tratan de temas tanto concretos como abstractos, incluso si son de caracter técnico siempre que estén dentro de su campo de especialización. Puede relacionarse con hablantes nativos con un grado suficiente de fluidez y naturalidad de modo que la comunicación se realice sin esfuerzo por parte de ninguno de los interlocutores. Puede producir textos claros y detallados sobre temas diversos. Total de horas lectivas necesarias*: 620 - 675 horas = B1 +240 – 255 horas (16-20 semanas de un curso intensivo de al menos 20 lecciones semanales) 

Nivel C1: 

Es capaz de comprender una amplia variedad de textos extensos y exigentes, así como interpretar contenidos implícitos. Sabe usar la lengua de forma eficaz y flexible en la vida social y laboral. Sabe pronunciarse de forma clara, bien estructurada y detallada sobre temas de cierta complejidad. Total de horas lectivas necesarias*: 780 - 850 horas = B2 + 160 – 175 horas(10-14 semanas de un curso intensivo de al menos 20 lecciones semanales) 

Nivel C2: 

Es capaz de comprender con facilidad prácticamente todo lo que oye o lee. Sabe pronunciarse de forma espontánea, muy fluida y precisa logrando expresar pequeños matices incluso en situaciones complejas. Total de horas lectivas necesarias*: 940 - 1025 horas = C1 + 160- 175 horas (8-10 semanas de un curso intensivo de al menos 20 lecciones semanales) 

NIVEL C2+: 

Este nivel supera el Marco común europeo de referencia indicando un nivel prácticamente comparable al de la lengua materna. Total de horas lectivas necesarias*: a partir de 1025 horas (unas 36 semanas de un curso intensivo de al menos 20 lecciones semanales) *Estas son las recomendaciones del Marco Europeo de Referencia de las Lenguas, que deben tomarse con una estimación, ya que, en la adquisición y avance en el idioma influyen factores como la edad y capacidad intelectual del sujeto. 

 Al analizar la carga de horas lectiva, entendemos que sería un error eliminar horas que se han ganado con el establecimiento del programa de inglés en el plan 2018. 

Bibliografía 

Crystal, David (2003) English as a global language. Cambridge University Press. Nueva York, Estados Unidos. 

García, María José (2010). Diseño y validación de un modelo de evaluación por competencias en la Universidad. Tesis doctoral del programa Calidad y Procesos de Innovación Educativa de la Universidad de Barcelona. URL: http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/5065/mjgsp1de1.pdf?sequence=1 https://www.studytravel.es/marco-comun-europeo-de-referencia-para-las-lenguas.html